Excuse me / Sorry
Pocket Japanese · works offline after your first visit
The phrases you need, ready to show
Search by situation, copy a phrase, or display it in large Japanese text. Keep this page available from your phone’s home screen before you leave reliable Wi-Fi.
Names, pronunciation, and circumstances vary. For allergies, medicines, or emergencies, do not rely on a single translated phrase; use official help and qualified support.
47 phrases
Thank you
ありがとうございます
Arigatō gozaimasuPlease
お願いします
Onegai shimasuYes / No
はい / いいえ
Hai / IieI don’t understand Japanese
日本語が分かりません
Nihongo ga wakarimasenCould you speak slowly?
ゆっくり話していただけますか?
Yukkuri hanashite itadakemasu ka?Could you write it down?
書いていただけますか?
Kaite itadakemasu ka?Where is the station?
駅はどこですか?
Eki wa doko desu ka?Which platform is it?
何番線ですか?
Nan-bansen desu ka?Does this train go to ___?
この電車は___に行きますか?
Kono densha wa ___ ni ikimasu ka?I would like to go here
ここに行きたいです
Koko ni ikitai desuShow a map or address.Where is the elevator?
エレベーターはどこですか?
Erebētā wa doko desu ka?I missed my stop
乗り過ごしました
NorisugoshimashitaWe are two people
二人です
Futari desuCount every adult and child in your party.We are three people
三人です
Sannin desuCount every adult and child in your party.We are four people
四人です
Yonin desuCount every adult and child in your party.We are five people
五人です
Gonin desuCount every adult and child in your party.An English menu, please
英語のメニューはありますか?
Eigo no menyū wa arimasu ka?This one, please
これをお願いします
Kore o onegai shimasuWater, please
お水をお願いします
Omizu o onegai shimasuThe bill, please
お会計をお願いします
Okaikei o onegai shimasuCan I pay by card?
カードで払えますか?
Kādo de haraemasu ka?I have a food allergy
食物アレルギーがあります
Shokumotsu arerugī ga arimasuFor serious allergies, do not rely on this phrase alone.My child has a food allergy
子どもに食物アレルギーがあります
Kodomo ni shokumotsu arerugī ga arimasuFor serious allergies, do not rely on this phrase alone.Does this contain ___?
これは___が入っていますか?
Kore wa ___ ga haitte imasu ka?If you are not sure, I cannot eat it
分からない場合は、食べられません
Wakaranai baai wa, taberaremasenHow much is this?
これはいくらですか?
Kore wa ikura desu ka?Do you have a different size?
違うサイズはありますか?
Chigau saizu wa arimasu ka?Can I try this on?
試着できますか?
Shichaku dekimasu ka?I’m just looking
見ているだけです
Mite iru dake desuA bag is not necessary
袋はいりません
Fukuro wa irimasenI have a reservation
予約しています
Yoyaku shite imasuCan you keep my luggage?
荷物を預かっていただけますか?
Nimotsu o azukatte itadakemasu ka?The room key does not work
部屋の鍵が使えません
Heya no kagi ga tsukaemasenThere is a problem with the room
部屋に問題があります
Heya ni mondai ga arimasuWhere is the restroom?
トイレはどこですか?
Toire wa doko desu ka?Is there a changing table?
おむつ交換台はありますか?
Omutsu kōkandai wa arimasu ka?Is there a nursing room?
授乳室はありますか?
Junyūshitsu wa arimasu ka?Can we bring in a stroller?
ベビーカーで入れますか?
Bebīkā de hairemasu ka?Do you have a crib?
ベビーベッドはありますか?
Bebī beddo wa arimasu ka?I have become separated from my child
子どもとはぐれました
Kodomo to haguremashitaShow a recent photo and ask staff or police for help.Please help me
助けてください
Tasukete kudasaiPlease call the police
警察を呼んでください
Keisatsu o yonde kudasaiPlease call an ambulance
救急車を呼んでください
Kyūkyūsha o yonde kudasaiI feel sick
気分が悪いです
Kibun ga warui desuWhere is a hospital?
病院はどこですか?
Byōin wa doko desu ka?I lost my passport
パスポートをなくしました
Pasupōto o nakushimashitaOpen this page once while connected. Then use your browser’s “Add to Home Screen” or equivalent option and test it in airplane mode before your trip.